金福彩票欢迎您的到来!

金福彩票
设为首页 | 加入收藏 | ENGLISH
翻译领域
· 录像带 · 软件 · 电子
· IT · 网络 · 手机
· 机械 · 电气 · 广告
· 贸易 · 工程 · 建筑
· 化工 · 金融 · 证券
· 美容 · 服装 · 保险
· 银行 · 房产 · 会计
· 财务 · 剧本 · 药学
· 医学 · 生物 · 图书
· 文件 · 电影 · 剧本
· 文学 · 宣传册 · 稿件
· 法律 · 新闻 · 旅游
· 报告 · 合同 · 专利

 

客户案例

第29届(北京)奥运会组织委员会
北京城建集团建筑标书翻译
北京汽车进出口公司资料翻译
中国石油化工集团北京化工研究院化工材料翻译
中国古代证券发展史翻译(中译英)
中国材料工业科工集团公司化工材料分析报告翻译
中国人民银行总行金融证券资料翻译
中国审计事务所:大型上市公司审计报告翻译
银行商业服务 金融政策法规翻译
银行货币系统法语翻译(中国印钞总公司)
《商务周刊》(美国三大周刊)中文金融证券版翻译经历
国家开发银行
某国有大型电信/石化公司上市报告翻译(海外某代理机构委托)
北京市金诚同达律师事务所-公司股权转让书翻译
中国人寿保险保险资料翻译
深圳发展银行北京分公司金融翻译
汇丰银行北京分公司调查问卷翻译
北京世纪康拓医疗器械有限公司机械说明书翻译
现代汽车汽车全套资料翻译
中国水利电力对外公司招投标书翻译
双日(上海)有限公司资料翻译
国际竹藤公司所有资料翻译(年报,产品等)
中国化工科学研究院化工文献翻译
中国石油集团钻井科学研究院地质勘探报告翻译
天译时代翻译公司完成北京比盖普科技发展有限公司机械说明书翻译
天译时代翻译公司完成中欣安泰投资发展集团有限公司财务报告翻译
天译时代翻译公司完成上海锐利纸制品有限公司医疗器械使用说明书视频翻译
天译时代翻译公司完成凯悦国际酒店管理(北京)有限责任公司报告翻译

    您当前的位置:首页 >> 翻译报价

    让文件使用人说话,给您带来每一次翻译服务。

    *字数统计方法是:使用 Microsoft Word 2000 菜单“工具”->“字数统计”所显示的中文字数(不计空格为准)。
     
    ●加急稿件的收费标准为该稿件正常完成天数除以客户要求完成的天数再乘以单价。

    ●外文互译按照中文字换算,每个拉丁单词乘二等于相应的中文字数。

    ●稿件如需大量制图、制表等酌情收取费用。

    ●日翻译量:自委托翻译之第二天起,每个工作日一个人翻译 3000-5000 中文字为正常。

    ●特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求,双方协商,价格面议。

    ●稿件量大,且可长期进行翻译合作的用户,价格优惠。

    资料数量 优惠价
    1万中文字符以内 原价
    1∽5万中文字符 9折优惠
    5∽20万中文字符 8折优惠
    20万中文字符以上 7.5折以上优惠
    备注:以上报价均为参考价格,精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定。不足千字的小件按照千字收费。加急费用一般在30%--60%之间浮动。

     


    二.口译服务
    1.一般生活场合口译:导游,一般商务旅行陪同等;
    2.一般工作场合口译:工程现场,技术考察陪同,技术培训,展示会的交互式传译;
    3.正式会谈口译:正式商务、技术会谈,学术座谈、论坛等的交互式传译;
    4.同声传译:正式商务、技术会谈,学术座谈、论坛等的同声传译;
     

    (单位:元/人/天)

    类 型
    英 语
    日、韩、法、德
    小语种
    其它语种
    一般活动
    展览、旅游
    600-800
    元/人/天
    600-1000
    元/人/天
    800-1600
    元/人/天

    1000
    元/人/小时

    技术交流
    商务谈判
    800-1200
    元/人/天
    900-1500
    元/人/天
    1200-2000
    元/人/天
    中型会议
    1600-2500
    元/人/天
    1800-3000
    元/人/天
    2000-3000
    元/人/天
    大型国际会议
    2500-4000
    元/人/天
    3000-5000
    元/人/天
    4000-6000
    元/人/天

    备注:
    1、翻译工作时间为8小时/天/人;
    2、加班每超过1小时,按100-150元/小时/人加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用;
    3、特殊专业及小语种价格面议。

    三.同声传译

    (按要求必须安排2人完成)

    同传语种
    同传价格
    同传类别
    中英互译
    中、俄法德意日互译
    中、其它小语种互译
    每小时
    每天
    每小时
    每天
    每小时
    每天
    专业类-高级类
    1000-1200
    6000-8000
    1200-1400
    7000-9600
    1400-1600
    8000-10000

    备注:
    1、客户如需要国家一级同传译员提供服务,请提前一至两周预约。
    2、金福彩票公司提供国外进口红外同传设备租赁并负责技术支持。
    3、加班每超过1小时,按1000元/小时/人加收费用。
    4、外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用

    四.影音制作

    录像带DVD,VCD翻译

    录像带VCD,DVD时长
    (分钟)
    中~英
    中~法德日韩
    中~其它小语种互译
    中译英
    英译中
    中译外
    外译中
    中译外
    外译中
    100分钟以内
    180-240
    150-200
    240-300
    180-240
    300-450
    200-290
    100分钟以上
    160-220
    130-180
    220-290
    160-220
    290-420
    200-280

    备注:
    1、服务范围包括:录像带、VCD的字幕翻译、同步录音以及支持各种格式及软件平台的光盘多媒体制作。  
    2、金福彩票公司与电视台有良好的合作关系,一切制作工作均在电视台的录制棚中进行,具有专业水准。
     

     

    >>笔译报价:
    让文件使用人说话,给您带来每一次翻译服务。
    >>笔译报价:
    类别 翻译语种 单价 翻译语种 单价
    普通类 英、日、韩 130-170元/千中文 中译其它小语种 300-500元/千中文
    专业类 英、日、韩 150-200元/千中文 中译其它小语种 350-550元/千中文
    高级类 英、日、韩 180-250元/千中文 中译其它小语种 400-600元/千中文
    普通类 西、法、意、德、俄 220-280元/千中文 外译外 400-700元/千中文
    专业类 西、法、意、德、俄 250-330元/千中文 外译外 450-750元/千中文
    高级类 西、法、意、德、俄 280-380元/千中文 外译外 500-800元/千中文
    说明:
    1、普通类:商业信函、公司简介、广告宣传、邀请函、商务报告、科普资料等非专业性文档;
    2、专业类:产品说明、用户手册、技术文档、学术论文、医学资料、安装指南等文档;
    3、高级类:合同、标书、专利文献、司法/仲裁文件、公证资料、政府公文、公司年报等文档。

    温馨提示:
    1、字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计 "-不记空格字符数;
    2、所有报价仅供参考,具体价格将根据实际要求、专业难度、翻译量等作适当调整;
    3、如果有大量图形处理或其它特殊处理,酎情收取费用;
    4、以上语种均为中外互译价格。
     
    >>口译报价:
    类别 翻译语种 单价 翻译语种 单价
    普通陪同 英、日、韩 600-900元/天 其它小语种 1200-2000元/天
    商务谈判 英、日、韩 800-1200元/天 其它小语种 请即时咨询
    交传 英、日、韩 1800-2500元/天 其它小语种 请即时咨询
    普通陪同 西、法、意、德、俄 1000-1200元/天 双外语口译 1200-3000元/天
    商务谈判 西、法、意、德、俄 1200-1500元/天 双外语口译 请即时咨询
    交传 西、法、意、德、俄 2500-3000元/天 双外语口译 请即时咨询
    说明:
    1、一个工作日按8小时计,不足4小时按半天计时;超过4小时但不足8小时按1天计算,超过8小时按加班计算,加班费跟琅琅客服协商报价;
    2、如需翻译出差,客户应负责翻译的食宿、交通和安全等费用;
    3、特殊专业及稀有语种价格请来电咨询。

    温馨提示:
    1、为保证口译质量,请尽早提前预约,并事先尽可能多地提供双方背景材料;
    2、以上价格仅供参考,如果您需要的时间较长或者已是我司老客户可按双方协议价格;
    3、我们每一个译员进行口译前都会精心的准备并且尽可能的跟客户沟通当天的情景,请互相积极配合。
    类别 翻译语种 单价 翻译语种 单价
    普通类 英、日、韩 130-170元/千中文 中译其它小语种 300-500元/千中文
    专业类 英、日、韩 150-200元/千中文 中译其它小语种 350-550元/千中文
    高级类 英、日、韩 180-250元/千中文 中译其它小语种 400-600元/千中文
    普通类 西、法、意、德、俄 220-280元/千中文 外译外 400-700元/千中文
    专业类 西、法、意、德、俄 250-330元/千中文 外译外 450-750元/千中文
    高级类 西、法、意、德、俄 280-380元/千中文 外译外 500-800元/千中文
    说明:
    1、普通类:商业信函、公司简介、广告宣传、邀请函、商务报告、科普资料等非专业性文档;
    2、专业类:产品说明、用户手册、技术文档、学术论文、医学资料、安装指南等文档;
    3、高级类:合同、标书、专利文献、司法/仲裁文件、公证资料、政府公文、公司年报等文档。

    温馨提示:
    1、字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计 "-不记空格字符数;
    2、所有报价仅供参考,具体价格将根据实际要求、专业难度、翻译量等作适当调整;
    3、如果有大量图形处理或其它特殊处理,酎情收取费用;
    4、以上语种均为中外互译价格。
     
    >>口译报价:
    类别 翻译语种 单价 翻译语种 单价
    普通陪同 英、日、韩 600-900元/天 其它小语种 1200-2000元/天
    商务谈判 英、日、韩 800-1200元/天 其它小语种 请即时咨询
    交传 英、日、韩 1800-2500元/天 其它小语种 请即时咨询
    普通陪同 西、法、意、德、俄 1000-1200元/天 双外语口译 1200-3000元/天
    商务谈判 西、法、意、德、俄 1200-1500元/天 双外语口译 请即时咨询
    交传 西、法、意、德、俄 2500-3000元/天 双外语口译 请即时咨询
    说明:
    1、一个工作日按8小时计,不足4小时按半天计时;超过4小时但不足8小时按1天计算,超过8小时按加班计算,加班费跟琅琅客服协商报价;
    2、如需翻译出差,客户应负责翻译的食宿、交通和安全等费用;
    3、特殊专业及稀有语种价格请来电咨询。

    温馨提示:
    1、为保证口译质量,请尽早提前预约,并事先尽可能多地提供双方背景材料;
    2、以上价格仅供参考,如果您需要的时间较长或者已是我司老客户可按双方协议价格;
    3、我们每一个译员进行口译前都会精心的准备并且尽可能的跟客户沟通当天的情景,请互相积极配合。

    让文件使用人说话,给您带来每一次翻译服务。
    >>笔译报价:
    类别 翻译语种 单价 翻译语种 单价
    普通类 英、日、韩 130-170元/千中文 中译其它小语种 300-500元/千中文
    专业类 英、日、韩 150-200元/千中文 中译其它小语种 350-550元/千中文
    高级类 英、日、韩 180-250元/千中文 中译其它小语种 400-600元/千中文
    普通类 西、法、意、德、俄 220-280元/千中文 外译外 400-700元/千中文
    专业类 西、法、意、德、俄 250-330元/千中文 外译外 450-750元/千中文
    高级类 西、法、意、德、俄 280-380元/千中文 外译外 500-800元/千中文
    说明:
    1、普通类:商业信函、公司简介、广告宣传、邀请函、商务报告、科普资料等非专业性文档;
    2、专业类:产品说明、用户手册、技术文档、学术论文、医学资料、安装指南等文档;
    3、高级类:合同、标书、专利文献、司法/仲裁文件、公证资料、政府公文、公司年报等文档。

    温馨提示:
    1、字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计 "-不记空格字符数;
    2、所有报价仅供参考,具体价格将根据实际要求、专业难度、翻译量等作适当调整;
    3、如果有大量图形处理或其它特殊处理,酎情收取费用;
    4、以上语种均为中外互译价格。
     
    >>口译报价:
    类别 翻译语种 单价 翻译语种 单价
    普通陪同 英、日、韩 600-900元/天 其它小语种 1200-2000元/天
    商务谈判 英、日、韩 800-1200元/天 其它小语种 请即时咨询
    交传 英、日、韩 1800-2500元/天 其它小语种 请即时咨询
    普通陪同 西、法、意、德、俄 1000-1200元/天 双外语口译 1200-3000元/天
    商务谈判 西、法、意、德、俄 1200-1500元/天 双外语口译 请即时咨询
    交传 西、法、意、德、俄 2500-3000元/天 双外语口译 请即时咨询
    说明:
    1、一个工作日按8小时计,不足4小时按半天计时;超过4小时但不足8小时按1天计算,超过8小时按加班计算,加班费跟琅琅客服协商报价;
    2、如需翻译出差,客户应负责翻译的食宿、交通和安全等费用;
    3、特殊专业及稀有语种价格请来电咨询。

    温馨提示:
    1、为保证口译质量,请尽早提前预约,并事先尽可能多地提供双方背景材料;
    2、以上价格仅供参考,如果您需要的时间较长或者已是我司老客户可按双方协议价格;
    3、我们每一个译员进行口译前都会精心的准备并且尽可能的跟客户沟通当天的情景,请互相积极配合。

     

    服务类型
    · 专业口译 · 专业笔译
    · · 同声传译

     

    常译文件

    · 合同
    · 资料
    · 手册
    · 证件
    · 论文
    · 协议
    · 信函
    · 论文
    · 说明书

    联系我们

    业务部: 18316040016
    QQ: 57264794
    MSN: hebe.12345678@live.cn 
    Email: 57264794@qq.com
    24小时服务热线: 18316040016


    Copyright (C) 2003 .All rights reserved. 金福彩票 版权所有
    《中华人民共和国电信与信息服务业务经营许可证》版权所有、肆意抄袭、模仿必究2010
    联系地址:金福彩票 粤ICP备10043453号